-
1 Raumstation
f́космическая станция- Raumstation, bewohnte обитаемая космическая станция
- Raumstation, erdnahe околоземная космическая станция
- Raumstation, ständige постоянная космическая станция
-
2 Station
f́станция; учебная точка; элемент (полосы препятствий); ( морское дело) место корабля в строю соединения; боевой пост- auf Station stehen ( морское дело) стоять по местам (по боевой тревоге)
- Station einnehmen ( морское дело) занимать боевой пост (согласно боевому расписанию)
- Station, außenterrestrische космическая станция
- Station, automatische автоматическая (космическая) станция
- Station, bergbare возвращаемая (космическая) станция
- Station, bewohnte обитаемая (космическая) станция
- Station, funkelektronische радиоэлектронная станция
- Station, funktechnische радиотехническая станция
- Station, interplanetare межпланетная станция
- Station, meteorologische метеорологическая станция
- Station, mikrobarographische микробарографическая станция (для обнаружения пусков ракет)
- Station, synoptische синоптическая станция
- Station, telemetrische телеметрическая станция
-
3 Raumstation
(f)Raumstation, bewohnte — обитаемая космическая станция
Raumstation, erdnahe — околоземная космическая станция
Raumstation, ständige — постоянная космическая станция
-
4 Station
(f)станция; учебная точка; элемент ( полосы препятствий); мор. место корабля в строю соединения; боевой постauf Station stehen — мор. стоять по местам ( по боевой тревоге)
Station einnehmen — мор. занимать боевой пост ( согласно боевому расписанию)
Station, außenterrestrische — космическая станция
Station, automatische — автоматическая ( космическая) станция
Station, bergbare — возвращаемая ( космическая) станция
Station, bewohnte — обитаемая ( космическая) станция
Station, funkelektronische — радиоэлектронная станция
Station, funktechnische — радиотехническая станция
Station, interplanetare — межпланетная станция
Station, meteorologische — метеорологическая станция
Station, mikrobarographische — микробарографическая станция ( для обнаружения пусков ракет)
Station, synoptische — синоптическая станция
Station, telemetrische — телеметрическая станция
-
5 bemannte Weltraumstation
прил.1) авиа. космическая станция с экипажем, обитаемая космическая станция2) астр. пилотируемая космическая станция, пилотируемая межпланетная станцияУниверсальный немецко-русский словарь > bemannte Weltraumstation
-
6 Raumlaboratorium
ńкосмическая лаборатория, орбитальная исследовательская станция- Raumlaboratorium, bewohnbares обитаемая космическая лаборатория
- Raumlaboratorium, militärisches космическая лаборатория военного назначения
-
7 Raumlaboratorium
(n)космическая лаборатория, орбитальная исследовательская станцияRaumlaboratorium, bewohnbares — обитаемая космическая лаборатория
Raumlaboratorium, militärisches — космическая лаборатория военного назначения
-
8 bewohnte Raumstation
Универсальный немецко-русский словарь > bewohnte Raumstation
-
9 обитаемый
-
10 обитаемый
-
11 bewohnbares Raumlaboratorium
прил.Универсальный немецко-русский словарь > bewohnbares Raumlaboratorium
-
12 bewohnte Station
прил. -
13 ständig bemannte [ständig besetzte] Raumstation
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > ständig bemannte [ständig besetzte] Raumstation
-
14 ständig bemannte Raumstation
прил.электр. обитаемая космическая станция, орбитальная станция с постоянным экипажемУниверсальный немецко-русский словарь > ständig bemannte Raumstation
-
15 ständig besetzte Raumstation
прил.электр. обитаемая космическая станция, орбитальная станция с постоянным экипажемУниверсальный немецко-русский словарь > ständig besetzte Raumstation
См. также в других словарях:
Жизнепригодность планеты — При ведении дискуссии о потенциальной обитаемости той или иной планеты, всегда речь идет об экстраполяции информации о земных условиях и условиях, существующих в Солнечной системе … Википедия
Планетарная инженерия — Терраформирование (лат. terra земля и forma вид) изменение климатических условий планеты, спутника или же иного космического тела для приведения атмосферы, температуры и экологических условий в состояние, пригодное для обитания земных животных … Википедия
Терраформирование — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
История исследования Солнечной системы — Здесь представлена история исследования Солнечной системы в хронологическом порядке запуска космических аппаратов. Список включает: Все космические аппараты, покинувшие орбиту Земли с целью исследования Солнечной системы (или же запущенные с этой … Википедия
ВСЕЛЕННАЯ — содержание понятия всего существующего; все то, что существует. Философский энциклопедический словарь. 2010. ВСЕЛЕННАЯ весь мир, бесконеч … Философская энциклопедия
Экзопланета — (др. греч. εξω, exo вне, снаружи), или внесолнечная планета планета, обращающаяся вокруг звезды за пределами Солнечной системы. Планеты чрезвычайно малы и тусклы по сравнению со звёздами, а сами звёзды находятся далеко от Солнца… … Википедия
Mars Sample Return Mission — Эта статья или часть статьи содержит информацию об ожидаемых событиях. Здесь описываются события, которые ещё не произошли … Википедия
PEGASE — PEGASE предполагаемая космическая миссия изготовления и выведения на орбиту интерферометра с двумя выходными отверстиями, состоящим из трёх свободно перемещающихся спутников. Целью миссии является изучение горячих Юпитеров, коричневых… … Википедия
Список космических запусков СССР в 1971 году — Дата Ракета носитель Полезная нагрузка (тип) Космодром / Стартовый комплекс SCD/NSSDC ID Результат 12 января Восход … Википедия
Список планет из Вселенной трансформеров — Информационный список планет и иных космических тел, фигурирующих в различных мультсериалах и фильмах о трансформерах. Названия объектов приводятся в порядке их упоминания в сериалах. Содержание 1 Кибертрон 2 Земля 3 … Википедия
Скайлэб — («Скайлэб») американская космическая обитаемая орбитальная станция; программа «С.», осуществлявшаяся в 1973 74. Выведена на околоземную орбиту 14 мая 1973. Высота орбиты в перигее 434 км, в апогее 437 км, наклонение 50°. На «С.» работали… … Большая советская энциклопедия
